Фамилия Коркмасов образована от восточного имени Коркмас (Коркмаз), которое восходит к турецкому korkmaz – «бесстрашный». Менее правдоподобной кажется гипотеза о происхождении фамилии Коркмасов от названия молдавского населённого пункта Коркмаз (этимология названия – от упомянутого имени).