Фамилия Кормицкая — женская форма фамилии Кормицкий, и её происхождение не столь очевидно, как может показаться. На первый взгляд корень «корм» отсылает к еде, пропитанию или должности кормильца. Однако в данном случае вероятнее не прямое прозвище «Корма», а связь с географическим названием.

В основе фамилии лежит топоним Кормица. Такое название носят несколько деревень, например, в Брянской области России или в Гомельской области Беларуси. Жителя такой местности называли «кормицкий» — то есть выходец из Кормицы. Модель образования через суффикс -цк-/-ск- типична для польской и западнорусской шляхты, а также для тех, кто получал фамилию по месту жительства или владения. Суффикс -ская/-цкая указывает на принадлежность к роду или местности, и часто такие фамилии носили дворяне или духовенство.

Менее распространённая, но возможная версия — происхождение от прозвища Кормица. В диалектах «кормица» могло означать «кормилица», «мамка», то есть женщина, выкармливающая чужих детей. Если фамилия образована от такого прозвища, то предок мог быть кормилицей в барском доме или просто иметь прозвище, связанное с заботой о пропитании. Но эта версия слабее: фамилии на -ский редко образуются напрямую от женских прозвищ, а топонимическое объяснение надёжнее и подтверждается реальными названиями.

Фамилия Кормицкая — не самая частотная, встречается в основном в западных регионах России, в Беларуси и среди потомков переселенцев из этих земель. Её носительницы могли быть как крестьянками из деревни Кормица, так и представительницами обедневшего шляхетского рода.