Основой фамилии Коропенко послужило мирское имя Короп. Фамилия Коропенко происходит от нецерковного имени Короп, которое образовано от аналогичного украинского слова со значением «рыба карп». До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название рыбы, животного или растения, было очень распространённой традицией. У многих народов мира карп символизировал большие литературные способности, упорство в борьбе с трудностями, смелость и удачи. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Короп, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель мира фауны. Существует также гипотеза, возводящая фамилию Коропенко к украинской форме канонического мужского имени Карп — Короп. Оно восходит к греческому karpos – «приносить пользу». Наконец, не исключено, что фамилия Коропенко связана с названием селения Короп, расположенного в Черниговской области на Украине. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Короп, со временем получил фамилию Коропенко.