Основой фамилии Короповский послужило мирское имя Короп. Нецерковное имя Короп ведет свое начало от аналогичного украинского слова со значением «рыба карп». Поэтому, давая младенцу такое имя, как Короп, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель мира фауны. Существует также гипотеза, возводящая фамилию Короп к украинской форме канонического мужского имени Карп - Короп. Оно восходит к греческому слову karpos, которое означает «приносить пользу». Покровителем этого имени считался святой мученик Карп, епископ города Фиатир. День памяти святого мученника Карпа православная церковь отмечает 8 июня. Фамилия Короповский представляет собой отчество второго порядка: Короповский — сын Коропова и внук Коропа. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Короп, со временем получил фамилию Короповский.