Фамилия Коропотина — женская форма фамилии Коропотин. Её основа, «коропот», звучит необычно и сразу вызывает вопросы. Разберёмся, откуда она взялась и что могла означать.

Самый вероятный источник — прозвище Коропот. В русских говорах, особенно южных и западных, слово «коропот» означало «суета, хлопоты, канитель», а «коропоткий» — «медлительный, кропотливый, возящийся». Человек, которого прозвали Коропотом, мог быть либо неторопливым и дотошным, либо, наоборот, суетливым и беспокойным. В любом случае прозвище давалось по характеру или манере поведения. Модель образования типична для русских фамилий: прозвище на согласный (Коропот) плюс суффикс принадлежности -ин, который отвечает на вопрос «чей?» — сын Коропота, то есть Коропотин.

Вторая, менее распространённая версия связывает фамилию с диалектным словом «короп» — так в некоторых областях называли карпа или сазана. Слово «коропотка» могло быть уменьшительной или пренебрежительной формой, обозначающей мелкую рыбёшку. Тогда прозвище Коропот дали бы рыбаку или человеку, чем-то напоминавшему эту рыбу. Однако эта гипотеза слабее: суффикс -от- в русских прозвищах встречается редко и чаще указывает на качество, а не на предмет.

Фамилия Коропотин встречается нечасто. Географически её можно встретить в центральных и южных регионах России, особенно в бывших Рязанской, Тамбовской и Воронежской губерниях, где диалектные слова «коропот» и «коропоткий» были в ходу. Встречаются и варианты написания — Карапотин, Коропоткин, что подтверждает живую народную основу.

Таким образом, предки носительницы фамилии Коропотина, скорее всего, получили своё родовое имя от прозвища медлительного или суетливого человека. Фамилия не дворянская и не купеческая, а крестьянская или мещанская, что типично для прозвищных фамилий, закрепившихся в XIX веке.