Основой фамилии Коростелкин послужило мирское имя Коростелка. Нецерковное имя Коростелка восходит к названию самки коростеля. Давая младенцу такое имя, как Коростелка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица. Менее вероятно, что фамилия образована от прозвища Коростелка, которое предок мог получить за скрипучий голос, напоминающий крик этой птицы. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Коростелка, со временем получил фамилию Коростелкин.