Фамилия Корсеков звучит на слух как типичная русская фамилия на -ов, но её основа неочевидна. В ней нет привычного корня, связанного с профессией или крестильным именем. Скорее всего, перед нами пример фамилии, образованной от прозвища, причём прозвища, скорее всего, не славянского, а тюркского происхождения.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с тюркским словом «корсак» (или «карсак»). В тюркских языках так называют степную лисицу — корсака. Прозвище Корсак могли дать человеку за внешнее сходство с этим зверьком: рыжеватый цвет волос, хитрость, юркость или даже за повадки. В русских говорах слово «корсак» тоже известно, но именно как заимствование из тюркских наречий. От основы «Корсак» стандартным русским суффиксом -ов образовалась фамилия Корсаков. А вот Корсеков — это, по всей видимости, диалектный или более редкий вариант. Звук «а» в корне мог перейти в «е» под влиянием акающих говоров (где «корсак» произносили как «карсак», а затем «е» закрепилось на письме как «корсек»), либо это результат позднейшей адаптации фамилии при записи в документах.

Менее вероятная, но возможная версия — от тюркского имени Корсак. В тюркской ономастике существовали личные имена, образованные от названий животных, которые давали как обереги или пожелания качеств. В этом случае фамилия Корсеков — это «сын Корсака», то есть патроним.

С точки зрения географии, фамилия Корсеков встречается в России нечасто. Её очаги, скорее всего, находятся в Поволжье, на Урале или в южных степных регионах, где исторически был силён тюркский субстрат и где слово «корсак» было в ходу. В дворянских родословных книгах эта фамилия не значится — она явно крестьянская или казачья по происхождению.

Таким образом, предок современных Корсековых, скорее всего, получил прозвище за сходство с лисицей-корсаком или носил тюркское имя-оберег. Фамилия сохранила редкую диалектную огласовку, что делает её интересным примером того, как местные особенности произношения закреплялись в официальных документах.