Фамилия Корыстылева — женская форма фамилии Корыстылев, и её происхождение напрямую связано со старым русским словом «корысть». Только не спешите думать о современном значении с оттенком выгоды и жадности. В древнерусском языке «корысть» означала прежде всего «добыча», «прибыль», «польза», «выгода» — причём в нейтральном, а то и положительном смысле. Отсюда пошло и прозвище Корыста (или Корыстка) — так могли назвать удачливого человека, который умел добыть добро, или хозяйственного, рачительного хозяина, который из всего извлекает пользу.

Ключевая особенность этой фамилии — суффикс -ыст-. Он встречается гораздо реже, чем привычные -ов/-ев или -ин. В русских фамилиях суффикс -ыст- обычно указывал на обладателя качества или склонности к чему-либо, как в словах «городистый», «зубастый». Применительно к прозвищу Корыста суффикс -ыст- (Корыстыль) добавил оттенок постоянного свойства: корыстыль — это не просто тот, кто однажды добыл корысть, а человек, для которого извлечение пользы — характерная черта. Такая модель образования фамилий — редкая, и это делает Корыстылевых заметными в ономастике.

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным регионам России. Встречается в старых писцовых книгах и переписях, например, в документах по Вологодской и Костромской губерниям, где слово «корысть» долго сохраняло свой первоначальный хозяйственный смысл. В южных и украинских землях эта фамилия практически не встречается, что подтверждает её чисто великорусское происхождение.

Стоит отметить, что фамилию Корыстылев могли дать не только по прозвищу. В некоторых говорах «корыстылем» называли особый вид скребка или ножа для сдирания коры — инструмент бондарей и лесорубов. В этом случае фамилия указывала на ремесло предка: он мог быть мастером по изготовлению таких инструментов или плотником, работавшим с корой.

Таким образом, за фамилией Корыстылева стоит не столько корысть в современном понимании, сколько образ делового, умелого человека, который знает цену вещам и не упускает своего. А редкий суффикс -ыст- делает её одной из тех фамилий, которые сразу выдают носителя коренного русского севера.