Фамилия Косикова — женская форма, а её основа — мужское прозвище или мирское имя Косик. Чаще всего это имя связывают с птицей: в старину скворца называли «кос» или «косик». Такое прозвище относилось к «охранительным» именам: родители верили, что, назвав сына Косиком, они уберегут его от злых сил и подарят ему красоту и здоровье — как у скворца.

Но это не единственная версия. Слово «косик» в русских говорах имело и другие значения. В одних областях так называли молодого косаря или того, кто косит криво, вразвалку. В других — любителя печных изделий, то есть пирогов и караваев, которые сажали в печь на деревянной лопате (тоже «косик»). Третье значение — косоглазый человек или тот, кто носит косу (длинные волосы).

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Косик добавили суффикс -ов, а затем окончание женского рода -а. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Косикова — дочь или жена Косика. Такая модель особенно характерна для центральных и северных регионов России.

Географически фамилия Косикова встречается нечасто. Самые ранние документальные записи относятся к XVII веку: в переписных книгах встречаются крестьяне Косиковы из-под Суздаля и Вологды. В XIX веке фамилия фиксируется в Тульской, Рязанской и Воронежской губерниях.

Сравните с однокоренными фамилиями: Косов, Косарев, Косицын. Косикова — более редкая, что говорит о локальном бытовании прозвища Косик. Сословно фамилия почти всегда крестьянская или мещанская: дворянских родов Косиковых не известно.

Итак, предки современной Косиковой могли быть и пекарями, и косарями, и просто людьми с прозвищем от птицы. Точно сказать, какое значение стало основным для конкретной семьи, можно только по архивным записям её родного села.