Фамилия Коськовецкая звучит как типичная «географическая» фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -ецк-/-цк- в русских фамилиях почти всегда указывает на происхождение от названия населённого пункта — села, деревни или местечка. В данном случае основа — Коськово или Коськовцы. Такие топонимы встречаются в основном на западе и юго-западе России, в Беларуси и на Украине, где фамилии на -ский/-цкий особенно распространены. Скорее всего, предок носительницы этой фамилии был либо помещиком, владевшим деревней Коськово, либо, что вероятнее для крестьянского сословия, выходцем из такой деревни — его называли по месту жительства: «он из Коськова», отсюда Коськовецкий.

Корень фамилии — Коськ- — производное от личного имени Коська, уменьшительной формы от Константин (в народной форме Костя, Коська). В старину имя Константин было распространено, и его уменьшительные варианты породили множество фамилий: Костин, Костюков, Коськов. Коськовецкая буквально означает «из рода Коськовых» или «из Коськова». Вариант с мягким знаком (Коськ-) фиксирует именно народное произношение, где «сь» звучит мягко — это характерно для северных и центральных говоров, но в фамилиях на -цкий мягкость часто сохраняется независимо от диалекта.

Интересно, что фамилия Коськовецкая — женская форма, мужской вариант — Коськовецкий. В русской традиции фамилии на -ский/-цкий склоняются как прилагательные, и их женский вариант нередко воспринимается как исходный из-за окончания -ая. В документах XIX — начала XX века такие фамилии могли записывать по-разному: Коськовецкий, Коськовецкая, а иногда и Коськовецкой — в зависимости от пола и падежа. Путаница с окончаниями встречается часто, поэтому при поиске предков стоит проверить оба варианта.

О сословной принадлежности носителей фамилии можно судить по модели. Фамилии на -цкий в XIX веке были типичны для шляхты (особенно в западных губерниях) и для духовенства, но также широко бытовали среди крестьян, переселившихся из одной деревни в другую. Коськовецкая не несёт явных признаков дворянского герба или семинарского происхождения — скорее всего, это фамилия крестьянская или мещанская, закреплённая за выходцами из конкретного села. Если такое село существовало, его название могло быть образовано от имени первопоселенца Коськи (Константина), что делает фамилию двойной «географической»: сначала имя стало названием деревни, а потом деревня дала фамилию.

В современных базах данных фамилия встречается редко, что подтверждает её локальный характер. Носители, скорее всего, сосредоточены в западных областях России, а также в Беларуси и на Украине. Если вы ищете свои корни, стоит начать с карт XIX века — ищите Коськово или Коськовцы в бывших Гродненской, Минской или Волынской губерниях.