Фамилия Косорогова — одна из тех, что хранят в себе живое прозвище. Её основа — прилагательное «косорогий», которое в прямом смысле относилось к овцам и баранам с искривленными, неправильной формы рогами. Владельца таких животных на селе вполне могли прозвать Косорогий — по характерной примете скота. Но прозвище могло закрепиться и за самим человеком, причём в переносном значении: косорогим в старину называли неловкого, угловатого человека, у которого всё идёт наперекосяк.

Прозвище Косорогий легло в основу фамилии довольно прозрачно — по модели «прозвище + -ов», то есть «сын Косорогого». Фамилия Косорогов (и её женская форма Косорогова) — типичный пример русской патронимической фамилии от качественного прилагательного, которое стало личным именованием. Такие фамилии чаще всего встречались среди крестьян и посадских людей: прозвища давались по внешности, нраву или бытовой примете, и сословных барьеров у них не было.

Слово «косорогий» — редкое даже для диалектов. В словарях оно почти не фиксируется, что делает фамилию ценной для историка языка: она сохранила лексику, которая почти исчезла из обихода. По той же словообразовательной модели построены фамилии Криворогов, Остророгов, Козлорогов — но Косорогов стоит особняком, потому что основа «кос-» здесь не про кривизну как таковую, а про неправильную, уродливую форму рога.

География фамилии неширокая. Косороговы встречаются в основном в центральных и северных областях России — в Архангельской, Вологодской, Костромской губерниях. Это косвенно подтверждает, что прозвище шло из северных говоров, где разведение овец было распространено, а слово «косорогий» могло быть бытовым термином скотоводов.

Таким образом, фамилия Косорогова — не просто семейное имя, а слепок с крестьянского быта и народной наблюдательности. Потомок человека, которого когда-то прозвали по кривому рогу барана или по неловкой походке, носит в фамилии память о той среде, где меткое слово заменяло паспорт.