Фамилия Костю — это пример того, как географический акцент и местный говор могут изменить привычную фамилию до неузнаваемости. Если вы встречали на юго-западе России, в Беларуси или на Украине человека с такой фамилией, перед вами, скорее всего, потомок того, кого в официальных документах записали бы как Костюк или Костин.

Основа фамилии — краткая форма имени Константин (Костя). Но ключевая особенность здесь не в корне, а в суффиксе. Окончание -ю (а не -ев или -ин) выдает западнорусское или украинское происхождение. В этих краях фамилии часто образовывали с помощью суффикса -юк (Костюк), который со временем мог редуцироваться, или же с помощью патронимического суффикса -ю, характерного для некоторых говоров Полесья и Волыни. Фактически, Костю — это стяженная форма от «Костин сын», но с местным колоритом: не «чей?» — Костин, а «чей?» — Костю.

Другая, менее вероятная версия, отсылает к прозвищу. В некоторых диалектах «костю» могли называть человека костлявого, худого. Но эта трактовка слабее: антропонимическая модель «личное имя в краткой форме + суффикс принадлежности» встречается гораздо чаще, чем прозвищная с таким окончанием.

География фамилии узкая. Если вы носите фамилию Костю, ваши предки почти наверняка жили в зоне контакта украинского и белорусского языков — на Брестчине, Гродненщине или в западных областях Украины. В центральной России такая фамилия — редкость, там прижились бы варианты Костин или Костюков.

Интересно, что фамилия Костю может писаться и через «ё» — Костё, если носитель из регионов, где букву «ё» произносят отчетливо. Но в паспортах советского времени «ё» почти всегда заменяли на «е», поэтому вариант с «е» — основной и самый распространенный.