Фамилия Котачев образована от прозвища Котач, которое, скорее всего восходит к аналогичному нарицательному. Котачем в старину называли небольшую изогнутую лопаточку, с помощью которой плели бересту. Вероятно, прозвище Котач относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий предка. Вполне возможно, что основатель рода Котачевых занимался плетением бересты или изготовлением таких лопаточек. В XIX веке изготовлением берестяной утвари и обуви занимались все крестьяне без исключения. Береста - это верхний слой коры березы. Она являлась прочным и красивым материалом. Заготовки бересты производились, как правило, в конце мая - начале июня. Все работы с заготовленной берестой начинали осенью, после завершения основных сельскохозяйственных работ. Каждый крестьянин знал, как сплести немудреную обувку - лапти, заплечный короб, суму-зобенку. На зимних сборищах молодежи - посиделках «ковыряли» (плели) лапти не только парни, но и девушки. Менее вероятно, что прозвище Котач происходит от аналогичного словацкого слова, которое означает «курятник, свинарник». В этом случае, можно предположить, что Котачем прозвали человека, который занимался строительством подсобных помещений. Так и прозвище Котач закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Котачев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Котач, со временем получил фамилию Котачев.