Фамилия Котлечков — характерный пример русской фамилии, образованной от прозвища по профессии. Её основа — слово «котёл» и его уменьшительная форма «котлечко». Прозвище Котлечко в старину давали ремесленнику, который занимался изготовлением котлов, медной посуды, самоваров и других металлических изделий. Это был котельник — мастер, востребованный в каждом поселении, где варили пищу, грели воду или гнали дёготь.

Словообразовательная модель проста и типична для восточнославянских фамилий. К основе Котлечко добавили патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Котлечков, то есть сын или потомок Котлечка. Суффикс -к- в прозвище смягчает звучание, но не меняет профессионального смысла: Котлечко — это всё тот же котельник, только названный в бытовой, ласкательной форме.

В отличие от фамилий Котлов, Котловцев или Котельников, которые образованы напрямую от слова «котёл» или названия профессии, Котлечков стоит чуть особняком. Форма с суффиксом -ечк- встречается реже и может указывать на регион бытования прозвища — например, южнорусские или украинские говоры, где уменьшительные формы на -ко широко распространены. Впрочем, фамилия встречается и в центральных областях России, что говорит о миграции ремесленников.

Таким образом, предок носителей фамилии Котлечков был человеком, чьё ремесло было на виду у всей округи: он делал вещи, без которых не обходился ни один дом. Фамилия закрепилась за его потомками без изменений — и сегодня она прямо указывает на занятие, которое кормило род несколько столетий назад.