Фамилия Кожиновская — один из ярких примеров того, как географическое название становится родовым. Её основа почти наверняка связана с топонимом: название населённого пункта Кожиново, Кожиновка или подобного. Такие «географические» фамилии на -ский/-цкий в русской традиции чаще всего указывали на происхождение человека из определённой местности или на владение землёй в ней. В отличие от простых «патронимических» фамилий на -ов, -ин, которые давались по отцу или деду, фамилии на -ский в XVII–XIX веках нередко получали дворяне, шляхта, духовенство и выходцы из западных земель, где эта модель была особенно распространена.

Корень «Кожин-» в топониме, скорее всего, восходит к прозвищу или фамилии Кожин. А Кожин — это человек, связанный с кожей: либо кожевник (мастер по выделке кож), либо торговец кожами, либо человек с грубой, «кожаной» внешностью, либо, по одной из версий, прозвище от слова «кожа» в переносном смысле — «жадный, скупой» (в некоторых говорах). Таким образом, Кожиновская — это буквально «та, что родом из владений Кожиных» или «из деревни Кожиново». Если бы фамилия образовывалась напрямую от ремесла или прозвища, она звучала бы как Кожина (для женщины) или Кожинов (для мужчины) — но суффикс -ская меняет всю историю.

Стоит заметить, что это фамилия женского рода. В классической русской традиции мужской вариант — Кожиновский. Встречается она нечасто и имеет выраженный западно- или южнорусский оттенок: такие фамилии типичны для бывших территорий Речи Посполитой, Малороссии и Смоленщины, где топонимические фамилии на -ский были нормой даже для крестьян. В центральной России Кожиновский/Кожиновская могла бы принадлежать потомкам духовенства: в семинариях часто давали фамилии по названию села, откуда пришёл ученик, или по храму.

Итог прост: Кожиновская — не про профессию, а про место. Предки носительницы этой фамилии, скорее всего, жили в деревне, которая называлась по имени её основателя или владельца — некоего Кожина (кожевника или человека с соответствующим прозвищем). Дворянское происхождение возможно, но не обязательно: на западе Российской империи такую фамилию мог получить и крестьянин, просто переселившийся в другое село и записанный по прежнему месту жительства.