Фамилия Козимко необычна уже на слух — её окончание -ко сразу выдаёт украинское происхождение. Такие фамилии особенно характерны для Поднепровья, Полтавщины и Черниговщины. Но если присмотреться к основе, начинаются вопросы: какой корень лежит в основе?

Скорее всего, Козимко — это вариант фамилии Козим (или Козьма) с патронимическим суффиксам -ко, который в украинской традиции означал «сын такого-то» или «маленький, младший». Имя Козьма (Кузьма) было широко распространено в православной среде — от греческого «космос», то есть «мир, порядок». В народном произношении оно часто редуцировалось: Кузьма, Козьма, а в некоторых говорах — Козим. Отсюда и Козимко: буквально «маленький Козьма» или «сын Козима».

Менее вероятная, но не исключённая версия — связь с прозвищем Козим, которое могло возникнуть от глагола «козить» (в диалектах — «строить рожи, кривляться»). Но такое прозвище было бы редким и локальным, а имя Кузьма встречается повсеместно, поэтому первая версия выглядит убедительнее.

В исторических документах фамилия Козимко не зафиксирована среди дворянских родов — это крестьянская или казацкая фамилия, типичная для тех, кто не имел наследственного титула, но получал фамилию по отцу. Носители Козимко могли быть ремесленниками, хлеборобами или казаками, особенно на землях бывшей Гетманщины.

Интересно, что в русском языке фамилия почти не встречается: её ареал — преимущественно западные и центральные области Украины. Если сейчас вы носите фамилию Козимко, ваши предки, скорее всего, жили в небольшом селе, где имя Кузьма было распространено, а суффикс -ко добавляли, чтобы отличить одного человека от другого.