Фамилия Козлодойский — одна из тех, что сразу бросается в глаза своей откровенностью. В ней слышится нечто грубоватое, почти бранное, но за этим стоит конкретная и очень старая история. Разберем её по частям, чтобы понять, что она означала на самом деле.

Основа фамилии — прозвище Козлодой. Слово составное: «козёл» и «доить». Доить козла — занятие бессмысленное, ведь молока от него не получишь. В крестьянской среде такое прозвище давали человеку, который занимался пустым, никчёмным делом, или же тому, кого считали чудаком, простаком, делающим нелепую работу. Это типичная «говорящая» фамилия-характеристика, каких много в русском ономастиконе: Носорогов, Безруков, Глухарёв.

Суффикс -ский указывает на происхождение от географического названия или на принадлежность к дворянскому, шляхетскому роду. Однако в случае с Козлодойским это, скорее всего, не так. Фамилии на -ский могли получать и выходцы из духовенства (семинаристы), и переселенцы, чьи предки жили в деревне Козлодои или на хуторе Козлодой. Но гораздо вероятнее, что перед нами искусственная, «кабинетная» фамилия, образованная в стенах духовной семинарии. Священникам часто давали фамилии по названиям церковных праздников, по именам святых или по ярким, запоминающимся прозвищам — чтобы выделить ученика из общей массы. Прозвище Козлодой, при всей своей простонародности, могло быть переосмыслено и закреплено как фамилия именно в семинарской среде, где ценилась образность.

Более редкая версия — фамилия могла возникнуть в среде казачества или вольных крестьян южных и центральных губерний России, где прозвища были особенно колоритными. В таком случае Козлодойский — это потомок человека по прозвищу Козлодой, который со временем «облагородил» свою фамилию типичным дворянским окончанием, что иногда случалось при переходе в другое сословие или при записи в ревизские сказки.

Сравните с однокоренными фамилиями: Козлодоев, Козлодоевский. Первая — более древняя и распространённая, образована по стандартной модели «прозвище + -ов». Вторая — редкая, как и Козлодойский, и тоже несёт налёт искусственности или позднего оформления. Географически фамилия Козлодойский встречается редко, в основном в центральных областях России и на Украине, что подтверждает её происхождение из семинарской или крестьянской среды, а не из какого-то конкретного села.

Итог: Козлодойский — это не фамилия дояра козлов, а прозвищное имя, закрепившееся за человеком с необычным или нелепым поведением. Суффикс -ский превратил его в фамилию, возможно, уже в XIX веке, когда такие «говорящие» основы было принято облагораживать. Носитель этой фамилии может быть уверен: его предок был яркой личностью, которую в окружении запомнили по характерной черте — пустому и смешному занятию.