Фамилия Красатушка — редкий случай, когда прозвище почти без изменений перешло в фамилию, сохранив уменьшительно-ласкательный суффикс. Если большинство русских фамилий на -ов, -ин или -ский заканчиваются твердо, то здесь мы видим живую, «домашнюю» форму: Красатушка. Это не «сын Красатушки» (как было бы с суффиксом -ин), а, скорее всего, само прозвище, закрепленное в документах без дополнительного оформления.

Основа фамилии — древнерусское слово «красата», то есть красота, благолепие. Суффикс -ушк- в прозвищах и именах собственных (сравните: Мила — Милушка, Ваня — Ванюшка) придавал оттенок нежности, ласки или уменьшительности. Красатушкой могли назвать красивого, опрятного ребенка или молодую женщину, но не исключено, что прозвище давали и мужчине — например, за приятную внешность или любовь к нарядам.

В отличие от фамилий вроде Красавин или Красавцев, где суффиксы указывают на принадлежность («чей?»), Красатушка стоит особняком. По модели образования она ближе к так называемым «окаменевшим» прозвищам — тем, что не склонялись как фамилии, а оставались в исходной форме. В старых переписных книгах XVII–XVIII веков подобные случаи встречались в среде крестьян и посадских людей, где прозвище могло фиксироваться так, как его слышали писцы.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где были распространены формы с суффиксом -ушк- (Архангельская, Вологодская, Костромская губернии). Встречается она крайне редко: по современным данным, носителей Красатушка — единицы, и это делает её скорее реликтом, чем массовым явлением.

Спорных версий здесь немного. Можно было бы предположить, что основа — не «красота», а диалектное «красатуха» (вид растения или кушанья), но это маловероятно: суффикс -ушк- четко указывает на личное прозвище, а не на предмет. Так что перед нами, скорее всего, семейное имя, которое когда-то дали за внешность — и оно дошло до нас почти в неизменном виде.