Фамилия Красногрудов — один из тех случаев, когда прозвище человека записали почти как зоологический термин, но с оговоркой. Основа здесь ясна: «красная грудь». Однако, в отличие от птичьих названий (вроде Снегирёв или Зябликов), эта фамилия почти наверняка не про пернатых. Прямое указание на цвет груди — слишком конкретная деталь для прозвища человека. Скорее всего, Красногрудом называли мужчину с рыжей или русой бородой, которая на фоне одежды или кожи казалась особенно яркой, «красной». В крестьянской среде, где брились редко, цвет волос на лице был одной из главных примет, и такие прозвища давали без зоологических аллюзий.

Суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — «Красногрудов», то есть сын или потомок Красногруда. Фамилия образована от прозвища, а не от географического названия или профессии, поэтому её носители вряд ли были выходцами из какого-то одного села — прозвище могли дать где угодно, от Архангельска до Рязани.

Любопытно, что в русских говорах слово «грудь» могло означать не только часть тела, но и переднюю часть рубахи, манишку. Если прозвище относилось к одежде, то Красногруд — человек, носивший красную рубаху с вышивкой на груди или красную безрукавку. Это делает фамилию менее физиологической и более бытовой: предок мог быть щёголем или просто носить праздничную одежду, которая запомнилась соседям.

Встречаемость фамилии невысокая, но не единичная. Она стабильно фиксируется в центральных областях России, особенно в Тверской и Ярославской губерниях, где прозвища по цвету бороды и одежды были обычным делом. В словаре Б. Унбегауна фамилия не разбирается отдельно, но типологически она входит в группу прозвищных фамилий на -ов, образованных от описания внешности (ср. Чернобровов, Белоусов). Вариант Красногрудый без суффикса встречается реже и, вероятно, был закреплён за самим носителем прозвища, а не за его потомками.

Итог простой: Красногрудов — это не про птицу, а про человека с рыжей бородой или в красной одежде. Фамилия недворянская, крестьянская, без сложной этимологии, но с живой картинкой за спиной.