Фамилия Крепп — случай, когда ответ на вопрос «откуда она?» лежит на стыке языков и профессий. Прямой разбор показывает: перед нами фамилия немецкого происхождения, образованная от прозвища Krepp. В основе лежит нарицательное «креп» — так называли плотную, слегка шероховатую ткань с характерной неровной поверхностью. Отсюда две бытовые версии: предок либо носил одежду из крепа (это могло быть заметно и выделять его), либо торговал этой тканью. В любом случае прозвище привязано к ремеслу или внешнему облику, а не к имени.

Но есть и вторая версия, более тонкая. Слово «креп» не исконно русское; оно пришло из французского crêpe, которое, в свою очередь, восходит к латинскому crispus — «кудрявый, волнистый». Английское crisp («кудрявый», а позже «хрустящий») — из того же корня. Так что прозвище Krepp могло напрямую описывать курчавые волосы человека, а не его гардероб. В этом случае фамилия Крепп — чисто описательная, по внешней примете. Какая версия правдоподобнее? Для немецкой ономастики типичны прозвища по профессии, но и прозвища по внешности встречаются не реже. Спор здесь неразрешим без конкретных записей о первом носителе, но обе гипотезы равноправны.

Словообразовательная модель проста: фамилия бессуффиксная, то есть прозвище перешло в фамилию без изменений. Такое часто встречается у немецких фамилий, особенно тех, что закрепились в России у переселенцев. Географически фамилия Крепп встречается в основном в регионах, куда в XVIII–XIX веках приглашали немецких колонистов: Поволжье, юг Украины, Причерноморье. В России фамилия редкая, не входит в списки массовых.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» прямого упоминания нет, но модель «прозвище-ткань» он разбирает на примере других фамилий (например, Бархатов). Для фамилии Крепп это означает, что её носители — потомки либо ремесленников-ткачей, либо торговцев мануфактурой, либо просто людей с кудрявой шевелюрой.