Фамилия Крившук на первый взгляд кажется простой: корень «крив-» и суффикс «-шук». Но как раз суффикс здесь — самое интересное. В украинской и белорусской ономастике «-шук» — это уменьшительная или патронимическая форма, указывающая на сына или ученика. То есть Крившук — это «тот, кто относится к Кривому»: сын, потомок или, возможно, человек, перенявший ремесло или прозвище.

Основа фамилии — прозвище Кривой. В древнерусской и украинской традиции «кривой» редко означало физический недостаток (кривой глаз или нога) в прямом значении. Чаще так называли человека несправедливого, лукавого, изворотливого. В словаре древнерусских прозвищ С. Б. Веселовского есть множество примеров, где «Кривой» — это именно характеристика характера, а не внешности. Однако не стоит исключать и бытовую версию: прозвище могли дать за кривую улыбку, хромоту или даже за то, что человек носил кривую саблю или палку.

Географически фамилия Крившук тяготеет к западноукраинским землям — Волыни, Подолью, Галичине. Суффикс «-шук» особенно характерен для говоров Полесья и Прикарпатья. В России эта фамилия встречается редко и почти всегда указывает на украинское или белорусское происхождение предка.

Интересно, что у фамилии есть «двойники» с тем же корнем: Кривенко, Кривченко, Кривцов. Но Крившук стоит особняком: если Кривенко — просто «сын Кривого», то Крившук может нести оттенок уменьшительности, почти ласкательности. В народе так могли назвать младшего сына в семье, где старшего уже звали Кривым, или же человека, который «кривил» в мелочах, а не в крупных делах.

В сословном плане носители фамилии Крившук, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками. Фамилии на «-шук» редко встречались у шляхты, которая предпочитала формы на «-ский» или «-ович». Но в казацкой среде такие прозвища были обычным делом: меткое слово, данное в походе или на сходе, закреплялось за родом на века.