Фамилия Кролевецкая прочно связана с географией: её основа — название города Кролевец, что в Сумской области Украины. Человек, получивший такую фамилию, скорее всего, был оттуда родом или владел там землёй. История города запутанная: одни документы называют годом основания 1601-й, другие («Черниговские епархиальные известия» за 1868 год и «Черниговские губернские ведомости» за 1895-й) — 1608-й. В любом случае эти земли тогда принадлежали польскому королю Сигизмунду III, и сам топоним лингвисты выводят из польского Krolewiec, что значит «королевич».

Фамилия образована по типичной модели с суффиксом -ск-, который в восточнославянской традиции чаще всего указывал на принадлежность к местности или дворянскому роду. В данном случае суффикс работает как указатель на происхождение: «из Кролевца». Форма Кролевецкая — женская, мужской вариант, соответственно, Кролевецкий.

Важный социальный контекст: Кролевецкие — известный дворянский род, внесённый в Малороссийский Гербовник. Это не случайная деталь. В XVIII–XIX веках фамилии на -ский/-цкий в Малороссии часто закреплялись за шляхтой и казацкой старшиной, которые получали поместья или чины. Поэтому вполне вероятно, что основатель рода действительно был владельцем поместий в городе Кролевец, а не просто его уроженцем. Фамилия, таким образом, несёт не только топонимический, но и сословный отпечаток.