Фамилия Крошилин — яркий образец «профессиональной» фамилии, которая рассказывает о роде занятий предка. В её основе лежит глагол «крошить», а образована она с помощью суффикса -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — Крошилин, то есть сын Крошилы. Прозвище Крошила, скорее всего, получил человек, который занимался измельчением чего-либо: мог быть мельник, толокший зерно, или, что вероятнее, работник, крошивший табак, соль, сухари. В крестьянском быту «крошилой» нередко называли того, кто заготовлял корм для скота, рубя солому или сено.

Менее очевидная, но возможная версия связывает фамилию с диалектным словом «крошня» — большая корзина или заплечный кузов для сена. В этом случае прозвище Крошила могло относиться к корзинщику или человеку, который постоянно носил с собой такой кузов. Однако связь с глаголом «крошить» остаётся основной и более прозрачной.

Суффикс -ин типичен для фамилий, образованных от слов мужского рода на -а/-я, что характерно для северных и центральных областей России. Фамилия Крошилин не относится к числу аристократических — она из крестьянской или ремесленной среды, где прозвища давали по самому заметному занятию. Встречается она нечасто, что говорит о локальном бытовании: возможно, предки жили в одном селе или уезде, где прозвище закрепилось за конкретной семьёй.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит в одном ряду с такими же «ремесленными» фамилиями, как Толоконников (от «толочь»), Молотилин или Сечкин. Ударение в фамилии падает на второй слог — Кроши́лин, что характерно для многих фамилий на -ин от основ с ударным корнем.