Фамилия Круголь образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому слову «круглий» - «круглый». Возможно, так прозвали невысокого и полного или круглолицего человека. С другой стороны, это прозвище могло быть дано и по другой причине. Круг у славян был одним из наиболее значимых мифопоэтических символов, он отражал представления о циклическом времени («круг жизни», «годовой круг»). Круг служил основной формой структурирования пространства (деление на «свое» и «чужое», где круг выступает как граница замкнутого, охраняемого пространства). Сохранились свидетельства о том, что при закладке села предварительно опахивали место будущего поселения, отделяя таким образом «свое» пространство от «чужого». По украинской легенде, первое жилище также имело круглую форму: Бог построил шалаш вокруг шеста. Возможно, родители дали своему ребенку прозвище Круголь, желая, чтобы ничто не помешало ему пройти весь «жизненный круг» и дожить до глубокой старости.