Фамилия Крулицкий — яркий пример того, как географическое название или прозвище превращается в фамилию с помощью типичного польского суффикса. Основа здесь — «круль», что по-польски значит «король» (польск. król). Суффикс «-ицк-» (в форме прилагательного на «-ский») указывает на принадлежность к месту или происхождение оттуда. Таким образом, Крулицкий — это либо «выходец из Крулиц», либо «тот, кто живет у Круля».

Названий населенных пунктов с корнем «Круль» в Польше и на западе Украины немало: деревни Крулице, Круликувка, хутора Крулевщизна. Человек, переселившийся из такой местности, получал прозвище «Крулицкий» — то есть «крулицкий пан» или «крулицкий мужик». Со временем это прозвище закрепилось за его потомками как фамилия. Вторая, менее распространенная версия, связывает фамилию напрямую с прозвищем Круль — так могли назвать человека с королевскими замашками, богатого или властного. Тогда Крулицкий — это уже не «из Крулиц», а «сын Круля».

В Российской империи фамилия Крулицкий встречалась преимущественно в западных губерниях — Волынской, Киевской, Подольской, а также в Царстве Польском. После разделов Речи Посполитой многие носители этой фамилии оказались в составе русского дворянства, но чаще всего это были мещане и крестьяне. В отличие от русских фамилий на «-ов» и «-ин», модель на «-ский» долгое время считалась в России признаком шляхетского или, как минимум, городского происхождения, хотя на деле охватывала все сословия.

Примечательно, что фамилия Крулицкий почти не встречается в исконно русских областях. Её ареал четко совпадает с зоной польского культурного влияния. Если ваш предок носил эту фамилию, с высокой вероятностью он происходил из мелкопоместной шляхты или зажиточных крестьян западных губерний, а сама фамилия образована от названия деревни, где стоял его дом.