Фамилия Крылосова образована от прозвища Крылос, и корень её напрямую связан с церковной жизнью. В православном храме крылосом называли возвышение перед иконостасом, где во время службы находились певчие и чтецы. Само слово происходит от греческого «клирос» (жребий, удел), но в русской традиции закрепилось именно как «крылос». Прозвище могли дать человеку, который постоянно пел на клиросе или руководил церковным хором.

Интересная деталь: в «Церковном уставе» крылосом иногда называли не место, а самих клириков — то есть прозвище могло закрепиться за любым причётником или помощником священника. Фамилия образована по стандартной модели с суффиксом -ов: Крылос → Крылосов. Суффикс указывает на принадлежность, буквально «сын Крылоса».

Есть и альтернативная версия, связанная с географией. В Галичском районе Ивано-Франковской области Украины существует село Крылос. Оно расположено на Крылосской горе, где в XII–XIV веках находился детинец древнего Галича — столицы Галицко-Волынского княжества. Выходец из этого села мог получить прозвище Крылос, которое затем перешло в фамилию. Эта версия правдоподобна, но менее распространена: большинство носителей фамилии Крылосов встречаются в центральной России, а не на западе.

Фамилия Крылосова — женская форма, в мужском варианте — Крылосов. Она редкая, не входит в число массовых русских фамилий. Словообразовательная модель типична для русских отпрозвищных фамилий: основа от существительного мужского рода плюс суффикс -ов. Никаких редких суффиксов или диалектных окончаний здесь нет, что указывает на относительно позднее оформление фамилии — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда церковные прозвища активно переходили в официальные фамилии.