Так, многие знаменитые русские фамилии ведут начало от тюркского прозвища: Тургенев - от прозвища Турген (переводится как «быстрый, скорый»), Аксаков - от Аксак («хромой»), Булгаков - от Булгак («беспокойный»). Скорее всего, фамилия Кударов образована от древнетюркского имени Кудар, которое восходит к слову «кудөр» - «надежда». Так, скорее всего, нарекли долгожданного первенца или первого мальчика в семье. Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит прозвище, связанное с топонимом Кудар (Къудар, Кудара). Несколько мест с таким названием есть на Кавказе. Сам топоним буквально означает «местность, богатая какой-то растительностью, деревьями». Топонимы, образованные от слова «къудар», есть ареале сванов и абхазцев – Къодор/Къодори/Кодорское ущелье, а также в ареале Кахетия-Горный Дагестан – перевал Къодор/Кодорский. Кроме того, в Прибайкалье есть степь Кудара, Кудара-Сомон, однако это название имеет бурятские корни (от слова «худара, хударха» - «ползком, тайком, крадясь, незаметно проникнуть куда-нибудь»). Так, якобы, западно-прибайкальские буряты перебегали, проникали в Забайкалье, и забайкальцы прозвали их худара. Так, из Сведений ДКНБ РК по Актюбинской области известны казахи Кударов Джулдаскалий (род. в 1884 г., Актюбинская обл., Уилский р-н, Уил пос.) и Кударов Джумагалий (род. в 1881 г., Западно-Казахстанская обл., Джангалинский р-н, 1 аул).