Фамилия Кудрицький — яркий пример того, как географическая привязка и внешность предка могли слиться в одной словообразовательной модели. Вопреки интуиции, прямой связи с кудрявыми волосами здесь нет, хотя внешнее сходство с фамилией Кудрявцев обманчиво.

Основа фамилии — топоним Кудриц, Кудрицы или Кудриче. Это название деревни или урочища, которое, в свою очередь, произошло от прозвища Кудря (кудрявый человек) или от диалектного «кудри» — кудрявая растительность, кустарник, лесок. Суффикс -ицк- (в русской передаче часто -ицк-, в украинской -ицьк-) — типичный малопольский и западноукраинский формант, образующий фамилии по модели «родом из такого-то места». То есть Кудрицький — это «тот, кто из Кудриц». Такая модель особенно характерна для Волыни, Подолья и Галичины, где фамилии на -цький (-ский) часто носили не только шляхтичи, но и крестьяне, обозначая место рождения или проживания.

В польской ономастической традиции (по Б. Унбегауну) фамилии на -ицкий считались «дворянскими» по происхождению, но на украинских землях этот суффикс быстро демократизировался. Крестьянин, переселившийся из села Кудрицы в соседнее местечко, получал прозвище Кудрицький — и оно закреплялось за его потомками. Фамилия могла возникнуть и от названия хутора Кудрицк, которых было немало на территории современных Ровенской и Житомирской областей.

Встречается и вариант Кудрицкий (с «и» вместо «і»), что связано с разными правилами транслитерации в метрических книгах XIX века. Если ваш предок был записан как Кудрицкий, это, скорее всего, результат работы писаря, который русифицировал окончание. Сама фамилия — однозначно западнорусская (украинско-белорусско-польского пограничья) и указывает на оседлых крестьян или мелкую шляхту, чья фамилия произошла от названия родового гнезда, а не от профессии или личного качества.