Фамилия Кульпинская — женская форма фамилии Кульпинский, которая относится к так называемым «географическим» фамилиям. Она образована по типичной модели: название местности плюс суффикс -ск- (с окончанием -ий/-ая), указывающий на принадлежность или происхождение. Носительница такой фамилии — та, чьи предки были связаны с местом, именовавшимся Кульпино или Кульпин.

Сама основа «Кульп-» нечастая и может восходить к нескольким корням. Наиболее вероятная версия — отчество от прозвища или нецерковного имени Кульпа. В русских говорах «кульпа» — это неуклюжий, неловкий человек, увалень. Такие прозвища давали без злого умысла, просто по внешней или поведенческой примете. Менее вероятна, но возможна связь с тюркским «кульпа» (вид шапки) или с диалектным «кульпить» (гнуть, мять). Фамилия могла закрепиться за одним человеком, а затем перейти на его потомков и на деревню, где они жили — отсюда и Кульпино.

Географически фамилия Кульпинский/Кульпинская встречается в основном на северо-западе России и в Поволжье. Известны деревни Кульпино в Псковской и Кировской областях. В псковских говорах слово «кульпа» было особенно употребительно, поэтому логично предположить, что фамилия зародилась именно в этих краях. В дворянские или купеческие роды носители фамилии, скорее всего, не входили — это фамилия крестьянская или мещанская, типичная для сельской местности.

По написанию фамилия Кульпинская не представляет сложности: она полностью соответствует произношению и правилам русской орфографии. В отличие от фамилий на -ов/-ев или -ин, форма на -ский подчеркивает не просто родство, а именно «земляческую» или «усадебную» принадлежность. Если ваш предок был Кульпинский, то его семья, вероятно, владела или жила в деревне Кульпино, а прозвище родоначальника со временем стало названием целого рода и места.