Фамилия Кульвиц образована от аналогичного прозвища, восходящего к существительному «куль». Кулями в старину называли рогожные мешки, которые изготавливались из мочала и ткались на стоячем станке. Куль на Руси также использовался в качестве меры сыпучих веществ. Исходя из этого, можно предположить, что Кульвиц относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. В данном случае Кульвицом могли прозвать либо того, кто шил мешки из рогожи, либо торговца. Поскольку рогожа, из которой шились кули, представляла собой довольно плотную ткань, то довольно часто Кульвицом нарекали неуклюжего, неповоротливого человека.