Происхождение фамилии Курако
Так, фамилия Курако ведет свое начало от прозвища Курак. Прозвище Курак имеет тюркские корни и восходит к слову quraq. В переводе на русский язык оно имеет несколько значений: «сухой, высохший», «пустой, бессодержательный», «скупой, жадный», «задумчивый, мечтательный». Таким образом, поводом к прозвищу Курак послужило одно из свойств его обладателя. Однако у чувашей существовало и личное имя Курак (буквально - «трава, зелень»). Это имя также могло лечь в основу фамилии Курако. Появление конечного «о» объясняется влиянием украинского языка. Позже прозвище Курак, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Фамилия Курако образовано от прозвища Курак, которое имеет тюркские корни и восходит к слову quraq. На русский язык оно переводится как: «сухой, высохший», «пустой», «скупой», «задумчивый, мечтательный». Таким образом, прозвище Курак могло указывать как на особенности телосложения предка, так и на черты его характера или особенности поведения. Однако у чувашей существовало и личное имя Курак, означающее в буквальном переводе «трава, зелень». Это имя также могло лечь в основу фамилии Курако. Появление конечного «о» объясняется влияние украинского языка. Таким образом, потомок человека, которого звали Курак, со временем получил фамилию Курако. Так, в Книге памяти Пермской области упоминается Курако Антон Карлович, родившийся в 1913 году в деревни Веточка Рогачевского района Гомельской области. К известным представителям данной фамилии относится Михаил Константинович Курако (1872 — 1920) — выдающийся русский металлург, основатель школы российских доменщиков, член РКП(б).