Фамилия Курдуман — редкий случай, когда суффикс -ан выдаёт не географию, а способ образования прозвища. В русской ономастике модель «основа + -ан» обычно указывает на человека по характерному признаку или действию: болтун, молчун, крикун. Курдуман, скорее всего, стоит в том же ряду.

Корень здесь — «курду» или «курд». Если отталкиваться от глагольной основы, то в южнорусских и украинских говорах «курду» могло означать «коротышка», «куцый» — человека невысокого роста или с какой-то телесной особенностью. В этом случае суффикс -ан усиливает значение: «тот, кого прозвали курдуком». Вторая версия, менее вероятная, но не исключённая — связь с этнонимом «курд». Тогда прозвище Курдуман мог получить человек, внешне или по поведению напоминавший курда (например, смуглый, черноволосый или воинственный), а суффикс -ан в этом контексте превращал этническую характеристику в прозвищную фамилию.

Словообразовательный анализ показывает, что фамилия не могла возникнуть в среде крестьян центральной России, где преобладали типовые -ов и -ин. Суффикс -ан характерен для украинской, белорусской и южнорусской традиции прозвищных фамилий. Курдуман — это не адаптированная форма, а прямое закрепление прозвища в документах, без добавления родового окончания. Такие фамилии часто встречаются у запорожских казаков или в среде однодворцев южных губерний.

В словарях фамилий Курдуман не фигурирует как распространённая, что делает её ценным маркером для генеалогического поиска. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их не в общих реестрах, а в локальных переписях Черниговской, Полтавской или Курской губерний. Фамилия почти наверняка не дворянская и не искусственная — она выросла из живого прозвища, которое дали одному человеку, и дальше закрепилась за его потомками.