Фамилия Куреда восходит к аналогичному прозвищу, которое образована от киргизского kuretdu, что в переводе на русский язык означает «умный, хитрый; волк». Таким образом, это прозвище указывает на характер его носителя. Вероятно, он был очень хитрым, либо способным, умным человеком. Однако, не исключено, что так называли человека нелюдимого, недружелюбного, настороженно относящегося к окружающим.