Фамилия Кутлизаманов — типичный пример русской фамилии, образованной от восточного имени. Её основа — составное мужское имя Кутлизаман. Оно, в свою очередь, состоит из двух тюркских корней. Первый, «Кутлы», восходит к арабскому слову со значениями «счастливый», «приносящий счастье», «благополучный» и даже «достойный похвалы». Второй, «Заман», переводится как «время» или «эпоха». Имя в целом можно истолковать как «счастливое время» или «благословенная эпоха» — родители, давая его, желали ребёнку долгой и беззаботной жизни.

Словообразовательная модель фамилии стандартна для русского языка: к основе Кутлизаман добавили патронимический суффикс -ов. Он отвечает на вопрос «чей?» и указывает на принадлежность — буквально «сын Кутлизамана». Фамилия закрепилась в документах, когда потомки перестали пользоваться личным именем предка, и оно превратилось в родовое прозвание.

С точки зрения географии, фамилия Кутлизаманов — редкая. Она встречается в основном в регионах с татарским и башкирским населением, а также в смешанных областях Поволжья и Урала, где исторически близки тюркские и русские традиции имянаречения. Встречаются варианты написания — Кутлизяманов или Кутлозаманов, но они связаны с особенностями произношения и записи в разных говорах.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые образованы от полных христианских имён, Кутлизаманов — яркий маркер исламской или доисламской тюркской традиции. Фамилия не имеет отношения к сословиям: её могли носить и крестьяне, и купцы, и служилые люди из татарских мурз. Точных данных о знаменитых носителях нет, но сама фамилия — живое свидетельство многовекового культурного обмена между тюркскими и славянскими народами.