Фамилия Кутумин — одна из тех, где за простой, на первый взгляд, основой скрывается несколько версий, и разобраться в них помогает география и история Нижней Волги. В основе фамилии лежит прозвище Кутума, а вокруг того, что оно означало, идёт спор между «рыбным» и «речным» следами.

Самая прямая версия — от названия рыбы кутум, которая относится к семейству карповых. В таком случае прозвище Кутума мог получить рыбак, промышлявший ловлей именно этой рыбы. Но есть и другое объяснение, которое ведёт к гидрониму Кутум — рукаву Волги, вытекающему из её главного русла у Астрахани. Если предок Кутуминых был уроженцем тех мест, прозвище ему дали по реке.

Тут возникает вопрос: кто у кого «заимствовал» имя — река у рыбы или рыба у реки? Тюркское «кутум» означает «сазан», так что рукав Волги, скорее всего, назвали по изобиловавшей в нём рыбе. Встречается и упоминание татарского князя Кутума, но это, вероятно, более поздняя история: названия рек древнее имён владельцев земель, и князь, скорее всего, получил своё имя от реки Кутумовки, на берегах которой кочевали его кибитки.

Таким образом, фамилия Кутумин образована по стандартной русской модели: к прозвищу Кутума добавился суффикс принадлежности -ин, означающий «чей?» — то есть сын или потомок Кутумы. Фамилия редкая, её корни прочно связаны с астраханским регионом, где переплелись тюркские названия рыб, русские прозвища и местная гидронимия.