Фамилия Кузан относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Кузьма. Мужское крестильное имя Косма (русифицированная форма – Кузьма) образовано от греческого «kosma» – «мир, порядок, мироздание», а в переносном значении – «украшение». В основу фамилии легла производная форма имени — Кузя. Также эту библейскую личность называют творцом канонов во славу Господа. Согласно другой гипотезе, фамилия Кузан образована от прозвища Кузя, основой для которого послужило тюркское «куз» - «глаз». Вероятно, прозвище отражало личностные особенности основателя фамилии (зоркость, внимательность, проницательность). Наконец, не исключено, что данная фамилия восходит к топониму Кузан-Пандо - гора у мордовского села Нижний Мывал Сосновоборского района. Сам топоним в переводе на русский язык означает «подъём-гора», «место с крутым подъемом». Можно предположить, что предок Кузан родился или жил недалеко от этой горы. Фамилия Кузан образовалась при помощи суффикса -ан. Поэтому Кузан буквально понималось как «сын Кузи». Позднее древний суффикс -ан утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.