Фамилия Квочин образована от прозвища Квоча. В его основе лежит глагол «квоктать», т.е. «стонать, охать; ворчать, брюзжать или плакаться и жаловаться». Вполне возможно, что Квочей прозвали слабохарактерного, слабовольного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Квоча, со временем получил фамилию Квочин.