Фамилия Ладарева происходит от прозвища Ладарь. По одной из версий, в его основе лежит слово «лодарь» - «лентяй, бездельник». Следовательно, фамилия Ладарева может указывать на определенные особенности характера человека. Однако не исключено, что это прозвище было образовано от румынского слова lada - «ящик, сундук, ларь» при помощи румынско-украинского суффикса -арь. В таком случае оно относилось к числу «профессиональных» именований. Возможно, так называли мастера, который делал сундуки. Однако не исключено, что прозвище Ладарь получил скупой или запасливый человек. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ладарь, со временем получил фамилию Ладарева.