Фамилия Ладицкая — одна из тех, что заставляет задуматься: от какого слова её образовали? С первого взгляда кажется, что в основе лежит «лад» — мир, согласие, порядок. И это действительно самая вероятная версия. Но есть нюанс: суффикс «-ицк-» в русских фамилиях встречается реже, чем «-ск-» или «-цк-», и указывает на конкретную географическую привязку. Скорее всего, Ладицкая — это фамилия, которая пошла от названия населённого пункта: деревни или села Ладицы, Ладичи, Ладицкое. Такие топонимы встречаются в западных регионах бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, Украины или в Смоленской области. Житель такой деревни получал прозвание «Ладицкий», а его жена или дочь — «Ладицкая».

Мужской вариант фамилии — Ладицкий. По модели образования это типичная «географическая» фамилия польско-украинского происхождения. Дворяне, которые владели поместьем Ладицы, становились Ладицкими, а крестьяне, переселившиеся оттуда, — тоже. Сословной границы тут нет: фамилия на «-ский» могла быть и у шляхтича, и у крепостного, которого записал по месту выхода. Второй, менее очевидный вариант происхождения — от прозвища Ладица, Ладка, образованного от глагола «ладить» в значении «налаживать, мирить, делать». Так могли назвать мастера-ремесленника (например, бондаря, который «ладит» бочки) или человека с покладистым характером. Но для фамилии на «-цк-» прозвищная версия слабее: такой суффикс крепче держится за топонимы.

В документах XIX века фамилия Ладицкая встречается в основном в Волынской, Минской и Гродненской губерниях. Встречается и написание через «о» — Лодицкая, но это, скорее всего, диалектное или канцелярское искажение. Однокоренные фамилии — Ладов, Ладин, Ладнов — образованы проще, от личного имени или прозвища, а Ладицкий/Ладицкая — всегда с привязкой к месту. Если ваши предки носили эту фамилию, имеет смысл искать корни в западных губерниях, в зоне польско-белорусского пограничья.