Фамилия Лавренишина — вариант, образованный по одной из самых архаичных моделей русской ономастики, которая сегодня встречается всё реже. Её основа — полное или уменьшительное имя Лаврентий (от латинского Laurentius — «житель города Лаврента» или «увенчанный лавром»). В народной речи имя упрощалось: Лаврен, Лавря, Лаврик, Лавруша. От формы Лавреня (с суффиксом -еня, характерным для ласкательных имён в северных и центральных говорах) и возникло притяжательное прилагательное Лавренин — «чей?» — «сын Лаврени». А дальше в игру вступает редкий суффикс -ишин.

В отличие от массовых -ов/-ев или -ин, суффикс -ишин (вариант -ишн) типичен для фамилий, которые закрепились в форме родительного падежа множественного числа: «из дома Лаврениных» → Лавренишина. Такая модель встречается в основном на Русском Севере и в некоторых областях Поволжья — в Архангельской, Вологодской, Вятской губерниях. Она указывает на то, что предок был не просто «сыном Лаврени», а принадлежал ко всему роду Лаврениных, к их «гнезду». Лавренишина, таким образом, не просто «дочь Лаврени», а «из рода Лаврениных» — по сути, фамилия-патроним в расширенном, клановом значении.

Корень «лавр» вносит в фамилию дополнительный оттенок: имя Лаврентий давали в честь святого, а само растение лавр символизировало победу и славу. Но в крестьянской среде, где фамилия и возникла, скорее всего, никто не вкладывал в неё поэтического смысла — это было простое указание на отца или деда, которого звали Лавреней. Со временем форма Лавренишина могла упроститься до Лавренишин, но женский вариант сохранился в документах как более старый или как форма, принятая в конкретной семье.

Словообразовательно фамилия стоит в одном ряду с такими же редкими северными «длинными» фамилиями, как Колеснишина, Фоминишина, Минишина. Все они — осколки древней системы, когда фамилия могла меняться по родам и числам, как прилагательное. Сегодня Лавренишина — фамилия немногословная, но очень характерная: по ней можно с уверенностью сказать, что предки носительницы жили на севере России или в Заволжье и носили имя Лаврентий в его простонародной форме Лавреня.