Фамилия Лепиховы — это типичная русская фамилия, образованная от личного прозвища. В её основе лежит прозвище Лепиха, которое, скорее всего, дали человеку с определёнными чертами характера или манерой работы. Сразу несколько версий объясняют, что именно могло означать это слово.

Самая прямая и распространённая трактовка: Лепихой называли того, кто делает всё кое-как, наспех и небрежно. Глагол «лепить» в переносном смысле как раз и означал «делать плохо, грязно, тяп-ляп». Однако не стоит сразу представлять предка-лентяя. Вполне возможно, что прозвище закрепилось за человеком, чья профессия была связана с лепкой — например, за гончаром. В этом случае прозвище было нейтральным, «рабочим», и указывало на род занятий.

Есть и другие, менее очевидные версии. В рязанских говорах встречается близкое слово «лепеха» — так называли полного, упитанного человека. Там же, в диалектах, «лепехой» могли обозвать неопрятного, неряшливого человека. Наконец, нельзя сбрасывать со счетов связь с нарицательным «лепуха» — так в некоторых областях называли коросту или струпья на коже. Если прозвище возникло по этой причине, оно могло быть дано человеку с заметным кожным заболеванием.

Фамилия Лепиховы образовалась по стандартной русской модели: к основе Лепих- добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Лепихи). Со временем это отчество закрепилось как фамилия и передалось потомкам. Точно определить, где и когда это произошло, сейчас сложно — процесс становления фамилий в России был долгим и неравномерным. Ясно одно: фамилия Лепиховы — живое свидетельство того, как меткое народное слово, обозначавшее внешность, характер или ремесло, превратилось в родовое имя.