Фамилия Лепихин — не из тех, где ответ лежит на поверхности. Сразу две версии происхождения ведут к разным корням, и обе имеют право на существование.

Первая и самая очевидная связь — с прозвищем Лепеха. В рязанских говорах так называли полного, грузного человека. В других диалектах слово могло означать «неряха», «неопрятный». Потомок Лепехи со временем и получил фамилию Лепихин. Но здесь есть нюанс: почему в основе оказалось «Лепи-», а не «Лепё-»? Скорее всего, дело в произношении: «ё» под ударением в некоторых говорах переходило в «и», или же прозвище бытовало в форме «Лепиха».

Вторая версия сложнее и интереснее. Фамилия могла образоваться от именования Лепиха — так называли жену или вдову человека по имени Лепа. Само имя Лепа — это краткая форма от Боголеп (русский перевод греческого Феопрепий, «богом украшенный»). Суффикс -их- в таких фамилиях типичен для северных и центральных русских регионов: он указывал на принадлежность к хозяйке дома, когда женщина становилась главой семьи после смерти или болезни мужа.

Но есть и третий, более приземлённый вариант. Глагол «лепить» дал прозвище мастеровому — художнику, ваятелю или тому, кто лепил истуканы и украшения. В народе бытовало и слово «лепила» — плохой лепщик, что могло стать ироничным прозвищем. А ещё «лепихой» в диалектах называли мокрый снег с дождём; такое прозвище могли дать ребёнку, родившемуся в непогоду. Наконец, не исключено, что Лепихой окрестили чересчур прилипчивого, назойливого человека.

Какая из версий верна для ваших предков — сказать трудно. Но фамилия Лепихин явно несёт в себе отпечаток либо внешности, либо характера, либо ремесла, либо погоды, в которую появился на свет её первый носитель.