Фамилия Лепилкин обраована от прозвища Лепилка, которое восходит к глаголу «лепить». Обычно так называли человека, который делает все кое-как, поспешно и плохо. Однако не исключено, что такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Лепилкиных занимался гончарным делом. В рязанских говорах родственное прозвище Лепа давали полному, тучному человеку. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Лепилка, со временем получил фамилию Лепилкин.