Фамилия Леванович образована от мужского имени Леван. Оно имеет еврейское происхождение и переводится как «объединяющий». Это имя носил Леван (1504—1574), кахетинский царь из династии Багратионов, сын Георгия II. Согласно другой, менее вероятной гипотезе, Леван - это произносительный вариант имени Левон, белорусского аналога имени Леонтий. Оно в переводе с греческого означает «львиный». Суффикс -ович может указывать как на украинское, так и на белорусское происхождение фамилии. Фамилия Леванович образована от мужского имени Леван. Оно имеет еврейское происхождение и переводится как «белый». Согласно другой, менее вероятной гипотезе, Леван - это фонтический вариант имени Левон, белорусского аналога имени Леонтий. Оно в переводе с греческого означает «львиный». Покровителем этого имени считается священномученик Леонтий Никейский, известный своей неoбычнoй стoйкoстью. Так, наличие в фамилии Леванович суффикса -ович указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Украины, Белоруссии или Польши. Так, в Книге памяти Омской области упоминается Антон Михайлович Леванович, родившийся в 1907 году в селе Петровка Пеньковской области Гродненской губернии. Кроме того, в Книге памяти Ярославской области можно найти информацию о Владимире Ульяновиче Левановиче, родившемся в 1900 году в селе Колкуны Илукчанского района Латвии.