Фамилия Левизова — женская форма от Левизов, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. Окончание -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — Левизов, то есть сын или потомок человека по прозвищу Левиз. Но что скрывается за этим корнем?

Самая вероятная версия — еврейское происхождение. В основе лежит имя Леви (Левий), восходящее к библейскому колену Левия. В среде ашкеназских евреев фамилии на -ов/-ев часто русифицировали при записи в метрических книгах или при переезде в центральные губернии Российской империи. Форма Левизов могла возникнуть от имени Левиз — варианта имени Лейб или уменьшительной формы от Леви. Суффикс -ов здесь выполняет ту же роль, что и в фамилиях Абрамов, Израилев: он превращает личное имя в родовое.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с тюркским или кавказским именем Левиз. Встречается, например, у лезгин: Левиз (или Левис) — мужское имя, означающее «лев». Однако для русской фамилии с суффиксом -ов такое заимствование — редкость, и в массе носителей фамилия Левизова фиксируется именно в регионах с исторически высокой долей еврейского населения (черта оседлости, юг Украины, Беларусь).

Интересно, что фамилия сохранила женскую форму без изменения окончания — Левизова, а не Левизовая или Левизина. Это говорит о том, что в документах она закрепилась как стандартная русская фамилия с мужским окончанием -ов, перешедшая в женский род по общему правилу. Встречается она крайне редко, и в современных базах данных носителей — единицы. Это не фамилия дворянского или купеческого рода: скорее всего, предки были мещанами или ремесленниками, получившими фамилию при общей паспортизации в XIX веке.

По сути, Левизова — это «женщина из рода Левизовых», а её предок носил имя или прозвище Левиз. Корень фамилии прямо указывает на связь с библейской традицией, но в русской огласовке.