Лифтеров — фамилия, в основе которой не ремесло, а имя или прозвище. Сразу отбросим версию о профессии: лифтёров в России до конца XIX века не было, а фамилии массово сложились раньше. Исходное слово — Лифтер. Так могли называть человека, который «лифтует», то есть ловко поднимает, приподнимает что-то; в некоторых говорах «лифтать» означало «поднимать, вздымать». Прозвище мог получить грузчик, бурлак или просто сильный мужчина, способный поднять тяжесть. Есть и другая версия: Лифтер — это вариант имени Лифатий (разговорное Лифан, Лифтер), греческого происхождения, означающего «оставленный, забытый». В пользу этого говорит то, что фамилии на -ов от полных имён (Лифатов, Лифантьев) встречаются чаще, чем от прозвищ. Суффикс -ев (под ударением — -ёв) указывает на принадлежность: «сын Лифтера». Фамилия редкая, географически не привязана к одному региону — встречается и в центральных областях, и на Урале, что типично для прозвищной модели. Написание через «ё» (Лифтёров) в старых документах могло фиксироваться как Лифтеров, поскольку букву «ё» не всегда ставили.