Фамилия Лихутина, как и многие русские фамилии на -ин, происходит от прозвища или имени Лихута. В основе лежит прилагательное «лихой», которое в старину имело широкий спектр значений: от «молодецкий, проворный, удалой» до «злой, недобрый». Этот разброс смыслов и порождает две основные версии происхождения.

Первая, самая вероятная, — «положительная». Прозвище Лихута могли дать бравому, бойкому и решительному человеку, своего рода удальцу. В этом случае фамилия несла оттенок уважения или шутливого признания заслуг. Вторая версия, охранительная, связана со значением «лихо» как «зло, беда». Согласно древним суевериям, имя с «плохим» смыслом (Лихута, Некрас, Нелюб) должно было обмануть злых духов: мол, ребенок настолько плох, что его не стоит забирать. Родители, называя сына Лихутой, надеялись, что беды обойдут его стороной.

Словообразовательная модель проста: основа «Лихут-» (от «Лихута») плюс типичный русский суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Лихуты). Фамилия недвусмысленно показывает, что ее первый носитель был в прямом родстве с человеком по прозвищу Лихута.

Фамилия довольно редкая, но имеет своего известного представителя — русского генерала Михаила Доримедонтовича Лихутина, участника Крымской войны и Кавказских походов. Интересно, что его отчество Доримедонтович (от редкого греческого имени Доримедонт) намекает на возможное духовное происхождение рода — такие имена часто давали в семьях священников.