Фамилия Линчук — типичный пример восточнославянской модели, где суффикс -ук/-чук указывает на происхождение от человека по имени или прозвищу. В украинской и белорусской традиции -чук означает «сын» или «потомок», то есть Линчук — буквально «сын (или внук) Линки». А вот что скрывается за самим прозвищем Линка — вопрос с двумя разными ответами.

Самая прямая версия отсылает к украинскому слову «линути» — лениться, уклоняться от дела. В говорах «линка» — лодырь, бездельник. Прозвище могли дать человеку нерадивому или медлительному. Такие бытовые прозвища по чертам характера в крестьянской среде были обычным делом: они не обязательно несли оскорбительный оттенок, скорее закрепляли заметную особенность.

Вторая, менее очевидная версия выводит Линку из мужского имени Лин. В святцах это имя встречается редко, но известно в православной традиции как память святых Лина — ученика апостола Павла. Греческое «линос» означает «скорбная песнь», но в быту имя могло восприниматься просто как редкое календарное, без трагического подтекста. Если основатель рода носил имя Лин, то в семье его звали Линкой — уменьшительно, а дети пошли уже как Линчуки.

Какая версия правдоподобнее? Ономастика знает массу фамилий на -чук от прозвищ, а не от редких имён. Поэтому версия про лодыря — рабочая и объясняет происхождение без натяжек. Но и имя Лин нельзя сбрасывать со счетов: в украинских и белорусских метриках XVIII–XIX веков встречаются единичные записи о крестьянах с именем Лин, и их потомки действительно фиксировались как Линчуки.

Географически фамилия Линчук распространена в западных областях Украины (Волынь, Ровенщина) и на юго-западе Беларуси (Брестчина). В России встречается реже, чаще всего в переселенческих районах. Сословно — почти поголовно крестьяне и мещане: фамилия не дворянская, не священническая, её носители — люди из рабочей и земледельческой среды, что подтверждает и бытовой характер прозвища-основы.