Фамилия Лисевская — женская форма, а её мужской вариант — Лисевский. Это типичная польская или западнорусская (белорусская, украинская) фамилия, образованная по модели с суффиксом -ский/-цкий, которая указывает на принадлежность к месту или роду. В отличие от простых русских фамилий на -ов, такие фамилии чаще всего носили дворяне, шляхта или люди, владевшие землёй, хотя со временем они распространились и среди других сословий.

Основа фамилии — «Лис» — почти наверняка восходит к прозвищу или имени Лис. В славянской традиции лиса — животное хитрое и ловкое, поэтому такое прозвище могли дать человеку с соответствующим характером или внешностью (рыжие волосы, острый ум). Однако не исключён и топонимический вариант: фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Лисово, Лисовка или Лисье. В таком случае предок был либо помещиком этого места, либо выходцем оттуда — отсюда и суффикс «-евск-», характерный для географических фамилий.

Интересная деталь: окончание «-ская» в женской форме часто вводит в заблуждение — по звучанию фамилию можно принять за чисто польскую (как Лисевска). Но в русском правописании закрепилось «-ская», что говорит о длительном бытовании в восточнославянской среде, скорее всего на территории бывшей Речи Посполитой (современные Беларусь, Украина, западные области России). Фамилия не слишком распространена, что делает её редкой и локальной.

Версия о происхождении от слова «лис» — самая прямая и правдоподобная. Альтернативные гипотезы, связывающие фамилию с литовским корнем (например, «lys» — гнездо), выглядят натянутыми, поскольку ареал фамилии — славянский, а не балтский. Таким образом, Лисевские — это потомки либо хитрого или рыжего человека по прозвищу Лис, либо владельцев усадьбы Лисово.