Прозвище Литаш, вероятно, восходит к глаголу «лить» в значении «отливать, производить что-либо из расплавленного металла». Соответственно, прозвище Литаш мог получить тот, кто занимался литейным делом. Процесс литья издавна относился к числу наиболее сложных технологических процессов и заключался в заполнении литейной формы расплавленным материалом и дальнейшей обработке затвердевшего изделия. Это ремесло известно еще с давних времен, с тех пор, когда людям стали известны свойства металлов. В старину мастера отливали из металла колокола, пушки. По другой версии, в основе фамилии Литаш лежит аналогичное дохристианское имя, которое образовано от украинского слова «лiто», то есть «лето». Имя Литаш могли дать ребёнку, родившемуся в это время года.